سياسات النمو في الصينية

• 增长政策

• سياسات    政策

أمثلة

1. خدمة استشارية بشأن مسائل سياسات النمو الأخضر
   关于绿色成长政策问题的咨询服务
2. وينبغي أن يكون هناك تكامل أفضل بين سياسات النمو الاقتصادي وسياسات توفير فرص العمل.
   促进经济增长的政策与创造就业的政策之间应有更大的协调性。
3. ويجب إعادة توجيه سياسات النمو والحد من الفقر في اتجاه يكون في مصلحة الفئات الفقيرة والمستبعدة.
   必须将增长和减贫重新定位，使之面向穷人和被排斥的群体。
4. وهذا أمر أساسي في سياسات النمو الاقتصادي واستراتيجيات الحد من الفقر على الأصعدة الوطنية والإقليمية والعالمية؛
   这是国家、区域和全球一级经济增长政策和减少贫穷战略的核心。
5. وفي ذلك السياق فإن سياسات النمو وسياسات ضمان التوزيع العادل يعزز بعضها بعضاً بدلاً من إقصاء بعضها بعضاً.
   因此，发展政策和确保公平分配的政策是相互加强而非相互排斥的。